4. ŠIANDIEN POPULIARI SEPTYNIŲ ČAKRŲ SISTEMA KYLUSI NE IŠ SENOVĖS ŠVENTRAŠČIŲ, O IŠ TRAKTATO, PARAŠYTO 1577 METAIS
Vakarų* jogai seka čakrų sistema, kurią sankritu aprašė Pūrṇānanda Yati. 1577 m. jis užbaigė užrašyti tekstą (Ṣaṭ-čakra-nirūpaṇa arba „Šešių čakrų paaiškinimas“, kuris iš tikrųjų yra tik didelio kūrinio šeštas skyrius) ir tik 1918 metais, prieš 100 metų, šis tekstas buvo išverstas į anglų kalbą. (*aukščiau minėjau, kad Vakarai iki šiol nesuprato čakrų. ...„Vakarai“ turiu omenyje ne tik Euro-Amerikiečių kultūrą, bet ir šiuolaikinės Indijos kultūros aspektus, kurie yra pagrįsti Euro-Amerikiečių kultūros matrica. Kadangi šiuo metu Indijoje yra beveik neįmanoma rasti jogos formos, kuriai neturėjo įtakos Euro-Amerikiečių idėjos tai, naudodamas terminą „Vakarietiška“, taip pat įtraukiu ir didžiąją dalį Indijos jogos mokymų, kurie šiandien gyvuoja Indijoje, anglų kalba.) Ankstesnėje šios publikacijos versijoje aš pavadinau septynių čakrų sistemą „vėlyva ir šiek tiek netipiška“. Bet po kelių dienų supratau klydęs - paprastesnis tos pačios septynių čakrų sistemos variantas aptinkamas XIII amžiaus šventraščių tekste Śāradā-tilaka, nors šiame tekste aiškiai pripažįstama, kad egzistuoja kelios čakrų sistemos. (pvz. 12-os arba 16-os čakrų sistemos). Mes taip pat randame sudėtingesnį tos pačios sistemos variantą Śiva-samhitā XIV ar XV amžių. Tačiau dauguma jogų (tiek indų, tiek vakariečių) žino septynių čakrų sistemą dėka Pūrṇānandos XVI amžiau kūrinio, arba, veikiau, dėka 1918 metų John Woodroffe šiek tiek nenuoseklaus ir painaus šio teksto vertimo. Vis dėlto pakanka pasakyti, kad ši septynių čakrų sistema dominavo pastaruosius keturis ar penkis šimtmečius. Tačiau taip pat yra tiesa ta, kad suvakarietintos septynių čakrų sistemos, kurią žinote, pagrindas yra XX amžiaus pradžios okultistų interpretacija, turinti trūkumų ir yra ne šventračio vertimas. Tai niekaip nepagrindžia šios septynių čakrų sistemos, o, tikriau sakant, problematizuoja jos hegemoniją. Atkreipiu dėmesį, kad tantrinis budizmas (pvz. Tibeto) dažnai išsaugo daug senesnes formas ir iš tikrųjų šioje tradicijoje vyrauja penkių čakrų sistema (taip pat ir labiau fundamentinė trijų centrų (sankrito kalba - bindu) sistema). Apie tipinę penkių čakrų sistemą, aprašytą klasikinėje Tantroje, daugiau aprašiau savo knygoje „Spalvotai šviečianti tantra“ (angl. Tantra Illuminated) 387 psl.
(Christopher D. Wallis „The real story on the Chakras“ 2016; iš anglų kalbos vertė dvasinis.lt)
🙏 laukite tęsinio sekdami dvasinis.lt facebook‘o paskyroje ar prenumeruodami www.dvasinis.lt naujienas
I dalis – „Šeši svarbiausi dalykai, kurių niekada nežinojote apie čakras“ -https://dvasinislt.wixsite.com/…/post/visa-tiesa-apie-cakras II dalis - „1. Tradiciškai kildinama ne tik viena, bet daug čakrų sistemų“ -https://dvasinislt.wixsite.com/…/p…/visa-tiesa-apie-čakras-2 III dalis - „2. Čakrų sistemos yra nurodomojo, o ne aprašomojo pobūdžio“ -https://dvasinislt.wixsite.com/…/p…/visa-tiesa-apie-čakras-3 IV dalis – „3. Su čakromis susijusios psichologinės būsenos yra visiškai šiuolaikiškos ir vakarietiškos“ - https://dvasinislt.wixsite.com/…/visa-tiesa-apie-cakras-iv-…